| 5.-
PRINCIPLES AND PROCEDURES OF POLITICAL CONDUCT.
Politics : from a
democratic viewpoint, politics is an activity which is used to reconcile
opposing proposals of coexistence and interests in conflict; it is the
administering and defence of coexistence. It is an area for freedom, it
is all things civic, it is the organising of coexistence, it is all things
related to the citizen.
From an instrumental viewpoint, politics is interpreted as power; governing
is confused with ordering.
From a religious viewpoint, politics is interpreted as compliance with
certain high values or ways which extend to all people. Political activity
is a service, a personal ethical commitment, a sacrifice that imposes
the necessary salvation of the homeland. The homeland has a destiny and
speaks, bit requires an interpreter, a priest, in order to make the faithful
aware what it wants at any given time. Conversely, political adversaries
only require the armchair, the power, personal enrichment, they do not
have high values or a destiny to fulfil such as recovering what has been
lost and which we had by nature. They are not believers, which means they
are not legitimised to govern, to be able to translate what the people
or the homeland really want.
Means, objectives
and ends : it has been said that the end justifies the means. However,
the most democratic stances maintain that the end does not justify the
means, as the end is in the means itself. It is also said that the means
condition the end, meaning that if you use totalitarian means, then you
are not going to magically turn into a confirmed democrat. Nonetheless,
it has been said that the ends condition the means to be used, because
depending on what you want to achieve, you will use one means or another.
This shows us that there is a certain relation between means and ends,
whereby it is not easy to separate them, as the means is the rehearsal
for the final result.
Notwithstanding, the EA President, Begoña Errasti, has on numerous
occasions stated that they have the same objective as ETA - that of independence
- but that they differ in the means.
In the case of ETA, what is more disturbing - the shooting or the purpose?
The means or the end? The bombs or independence? According to many nationalists,
what constitutionalists find most disturbing is the purpose (independence),
not the shootings or the bombs. In other words, we don't care that people
are killed.
Government and opposition
: in recent years, a peculiar phenomenon has been taking place in Basque
politics - the PNV has been in Government and Opposition at the same time.
It has been backed up by the Constitution and the Statute of Autonomy
to govern and at the same time has rejected them in order to form the
Opposition. This is what the ambiguous side of nationalism consists of,
in showing moderation in Government and radicalism outside it through
the party.
While HB continued to fight against the democratic institutions, the rest
of the political parties, the PSE has predominated in opposition to the
Government in order to be able to sustain the permanently harassed Basque
institutional framework.
Notwithstanding, following the signing of the Estella-Lizarra Agreement
in 1998, this situation has been modified, and now the nationalist parties
(PNV and EA) benefit from the Constitution and the Statute of Autonomy
in order to continue governing. To this end they support and maintain
the Basque Government and at the same time, have created, together with
HB, Udalbiltza, as an alternative to the institutional power of the Basque
Government itself. In other words, opposition duties have been transferred
from the party (PNV) to a body which constitutes the agreement of several
parties, but is maintained, essentially, by the ideological principles
of Euskal Herritarrok.
This new political situation has also resulted in the ways of forming
Government and Opposition being modified, thereby meaning a major weakening
in Government work and a greater reinforcement in anti-governmental work.
Basque nationalism does not establish governing and defending democratic
institutions as being a task of paramount importance, and as its opposition
work focuses on the Estella Agreement, troubled in content and pace by
EH, the PNV has stopped being its own opposition; it cannot clearly carry
out the "double game." However, it still tries to be at the
same time in Government and Opposition, by propping up the institutions
and leading political strikes, thus being the management and trade unions
at the same time.
In the midst of such a peculiar situation, in which it has to try to govern
but is committed to being in opposition, a certain socio-political opposition
has become apparent on the part of groups of citizens; and faced with
this, the structure of the PNV has been used, with the connivance of the
Basque Government, to repress protests and demands. As an example of this,
the PNV has used the organization of the party as a repressive element
against the demands for freedom and inequality on the part of the population,
specifically in Vitoria-Gasteiz following the murder of Fernando Buesa
(PSE).
In order for there to exist a situation of governing and, at the same
time, opposing oneself in the political game, different factors have been
combined: the existence of terrorism coinciding with the approaches of
nationalism in opposition; the lack of social organization outside the
sphere of nationalism to a large extent due to the threat of terror.
The simultaneity of governing and being in opposition is only sustainable
if on the one hand, both the agreed upon "double game" at the
heart of society exists and functions, and the threat of the fact that
no social organization or ideology other than a nationalist one may arise;
and, on the other hand, a lack of clear alternative which may oppose such
a double game.
In short, what has been missing in Euskadi over the these last few decades
has been a true opposition, an organized opposition at the heart of society,
as the role of the opposition defines the truly democratic nature of a
representative Government. Although this opposition is today starting
to become better represented, both socially and politically, we Basques
should nonetheless be familiar with a true opposition - that is to say,
we should be aware of a democratic and autonomous alternative for all
Basque citizens.
Alternation ; change
: these prove necessary when there is an emergency situation due to the
inactivity or incapacity on the part of the Government to solve serious
problems affecting society as a whole. They become possible when there
is a situation of isolation; the Government and its social mass become
isolated and it stops incorporating any will that goes beyond its policies,
when it stops sharing, and when there exists a social and political body
which is at least somewhat structured and which may maintain alternation
and change.
Centrality : some
intellectuals and political analysts think that the PNV is the central
party in Euskadi, and that nothing can be done without it or against it.
Notwithstanding, others think that since the PNV abandoned democratic
unity and the Ajuriaenea Agreement and set nationalist unity and the Estella
Agreement in motion, it has lost said centrality on losing the capacity
to negotiate an agreement with all the parties.
In Euskadi, the PSE-EE says that it is the centrality party because it
is the only party capable of maintaining dialogue and reaching agreements
both with nationalist and with constitutionalist parties.
Legitimisation : the
democratic legitimacy of the public powers is not only based on the universal
suffrage which has established them, but also on the determination to
obtain the protection of the individual rights of all citizens and the
full validity of public freedoms.
Only the human rights of individuals recognised in the Constitution and
the Statute of Autonomy are the source of legitimisation which make all
us Basques equal in terms of rights and freedoms. In Western democracies,
the ownership of power is that of individual citizens, and it is not a
question of democracies made up of territories or communities.
Neither surnames, nor biological features, nor origin, nor history, nor
language, nor ethnic group, nor party, let alone commitment to an ideology
may be considered a worthy source of special rights and denial of legitimacy
to those who do not take part in models built around these aspects.
Legitimisation by surnames and biological features continues to persist
when reference is made to the fact that mass immigration has corrupted
and blurred the Basques, as these are still used as "pedigrees"
of the authentic Basque. In so much that, if someone has many Basque surnames
but is non-nationalist, he or she is considered to be a traitor.
Origin cannot either be considered as a legitimising source of the fact
that Euskadi should be only made up of its natives, the ones who arrived
first; expressed in a better way, those of us who have been here since
the time of the "caverns" are worthy of special rights and are
very sparing on the legitimisation of those who arrived afterwards.
In reality, origin legitimises some so as to exclude others. Origin is
a requirement which some have as opposed to those who do not possess it,
due to their lacking lineage or faith; however, human rights, an authentic
source of legitimisation, are the rejection of what is native, and make
us all equal.
Likewise, nationalism bases its legitimisation on an alleged tradition,
on a historical need or on a mandate of destiny, by attempting to show
that nationalist ideology is more natural than the others. It is necessary
to understand that all social and political situations are shared cultural
and historical products and do not have a natural origin.
In reality, all this set of proposals of legitimisation by origin, history,
ideological commitment, etc., are nothing more than attempts made by one
social group to legitimise itself as the sole formula for power, and thus
prevent others (the non-nationalists) from taking part in and being able
to be equally legitimised in order to govern Basque society itself.
Delegitimisation of
democracy : nationalism, even from the Basque Government itself, permanently
questions the legitimacy of the democratic state. It does not respect
the channels established within the current legal framework.
The PNV does its utmost to delegitimise the democratic system, providing
the paradox of the democratic system in that Euskadi is today defended
by those who are persecuted, by those who require an escort.
Tolerance : this is
respect and consideration with regard to the opinions and practices of
others, even though we may not share them, but on the condition that the
principle of reciprocity is met. That is to say, exclusivist opinions
or practices cannot be accepted, because they attempt at any cost to do
get rid of the others, at imposing oneself on all dissenting voices, or
destroying will and thought.
Tolerance is a condition which is necessary for the survival of coexistence
because it enables dialogue to be maintained between different cultures
and schools of thought based on mutual respect and equality in terms of
rights.
Tolerance constitutes the basis of modern democracy because it ensures
religious, ideological and political pluralism, provides a guarantee to
minorities against majorities and ensures sovereignty of the personality.
If limits are not put on tolerance, the risk is run of playing down the
importance of and relinquishing the basic values of democratic coexistence.
Non-tolerance : we
cannot be tolerant when faced with domination, oppression, injustice,
genocide, racism or xenophobia, etc.; this would be to accept or tolerate
what is intolerable.
The activities which threaten the essential values affecting human life,
such as freedom , social justice, development and solidarity among human
beings should not be tolerated. This non-tolerance of what is inhumane
should not be confused with intolerance.
Intolerance : intolerance
is based on a dogmatic, normative idea of what the human being is and
should be and rejects any other point of view or behaviour as being deviant
and perverse, on a form of rigid, reducing, purely analytical and dichotomic
thought, and on a competitive and aggressive notion of life.
The intolerant person believes that there is only one form of culture,
political system and lifestyle which he or she considers natural; the
rest goes against nature. Thus, the right of the Basque people to self-determination
is often heard in terms of being a natural right.
The intolerant person practises specific hatred towards other countries,
systems, churches, social groups and minorities, etc. In this way, emigrants
are denied the chance to take part and are hated because of their language,
their religion, culture or because they resist assimilation.
A common practice with regard to intolerance is the exclusion from the
job market of those who fail to comply with the natural forms of culture,
as well as justifying the unequal distribution of work and resources.
Political loyalty
: this means accepting and respecting certain basic rules of the game
in terms of coexistence and political play, and is the commitment to others,
whereby loyalty to the commitment to oneself is not enough, or the notion
that "my kingdom is not from this world." The PNV is especially
careful not to take on political commitments, not wishing to enter into
agreements that may bind it or limit it, because its mission goes beyond
the tangible (it lies in history, in origin, in lack of definition, outside
that relating to the citizen, beyond reason because it is a feeling, etc).
Civil disobedience;
refusal to do military service: civil disobedience is widely admitted
in the case of tyranny or dictatorship, but requires greater precision
in the case of a democratically legitimised society, because disobedience
is often proposed by those who are nostalgic for a dictatorship or by
"anti-establishment" groups.
Honourable claims are not always being defended when civil disobedience
is spoken of, as in a democratically legitimised society, civil disobedience
should only operate where said democratic society has in some way ceased
to be one.
Combining disobedience towards an unjust, non-democratic law with the
acceptance and strengthening of the rest of the democratic system is a
balance, a challenge and a line of activity to be pursued in a democratic
society.
Civilly disobeying in order to attract attention to an anomalous situation
within the democratic system is a democratic means of participation in
political life. Refusal to do military service on the part of democratic
Basques means a refusal towards ETA, it is a refusal to yield to the imposition
and social control demanded by terrorism.
Those who refuse to do military service are critical of the compulsory
nature of having to do it, when the problem is not so much a military
one as that of a concept of the State and its relationship with the citizen.
Notwithstanding, refusal to do military service as proposed the abertzales
means doing what one wants without any limit; it is always anti-democrats
who express a refusal to do military service and are disobedient towards
democracy, towards its values and its laws. All fascists have been and
are disobedient towards the democratic system.
Even the Lehendakari Ibarretxe has proposed not paying for or complying
with laws; in other words, disobedience towards the basic rules of the
democratic system when it concerns political negotiation which should
always be carried out within strictly democratic channels, but never using
disobedience towards laws as a threat to breaking the rules of the democratic
game.
Political disloyalty : this means always wanting to keep one's hands free,
not committing oneself to others because one does not wish to share, because
it is an exclusivist project.
The fact that the nationalists condemn the constitutional-statutory agreement
in order to modify it is a form of disloyalty, when any opportunity to
modify said agreement should be considered by complying with the consensus
on it. In other words, it is not loyal to condemn the fact that Statute
of Autonomy has died a death and that it does not present common ground,
so to then propose its modification.
In any other walk of economic or business life, etc., attempting to modify
an agreement cannot entail its previous breaking-off; it is not loyal
to put forward the desire to modify an agreement as the breaking-off of
the agreement itself, but rather this should be put forward as an open
process within the agreement itself.
It is very difficult to trust the loyalty of he who unilaterally breaks
off the agreement we have with him, saying that it has died a death and
serves no purpose, and immediately afterwards requests its modification.
Without doubt, we would ask: hey, you, what are you playing at? It is
not loyal that the solution be sought through the breaking-off of the
agreement, of the consensus, especially when it concerns a basic consensus
in terms of coexistence, which means an act of rebellion, disloyalty to
the democratic system, which has its own modification procedures that
must be complied with.
Consensus : this is
the unanimous agreement or acceptance on the part of all people comprising
an association or group. It is the coinciding of opinions as regards a
certain problem of mutual interest which enables a common action to be
established.
Consensus is also a method of reaching the objective, it is a commitment,
an agreement, a desire for mutual understanding and a playing down of
the contradictions existing between the parties.
There is no social process which does not include different forms and
levels of consensus. The richer and more consistent the consensus, the
more harmonic will be the social development.
Moral principles and
law : The law may be demanded, but consensus only so if the others abide
by the principles which inspire it. The law may be imposed on everybody
and is enforced against deviant behaviour. The law delegates other people
to decide whether it is fair or not. Morals must judge on each occasion,
and that is very difficult in a complex society. Moral conscience has
become separated from tradition, whereas the law is the collective accumulation
of experiences. For this reason, the latter is more necessary than ever,
because the law may be demanded, is stable, collective, coercive and applicable
to all and an expression of a shared way of life.
The will of the Basques
: the will agreed upon by consensus is a sufficient right and the only
real right that maybe defended. Yet the will to be the law must comply
with conditions so that it may be firm and clear, freely expressed, shaped
and backed by qualified majorities, agreed upon by consensus and broad.
The will of the majority must confine itself to the relevant authority
and comply with laws that are on a higher level and procedures, as the
law cannot be exercised unilaterally, because minorities also have rights
whereby responsibilities are shared.
If it is understood that only the political will of the individuals who
make up the nation is the valid one without any limit, the impossible
situation of stable relationships is reached, of commitments, of consensus,
etc., because when it is assessed in this way, the will means that any
relationship, contract or consensus, etc., may be unilaterally broken.
This implies encouraging the breaking-off of democratic coexistence. That
is, that the law and the regulations governing coexistence at any given
time need not be complied with, thus creating the type of legal insecurity
typical of totalitarian regimes.
The will does not govern in many walks of life as the most effective and
democratic system; thus, in order to carry out social justice, modern
societies base themselves on "obligatory solidarity" (progressive
taxation, redistribution policies, etc.) and not on the voluntaryism of
citizens.
Nationalism expresses the ideal of the natural existence of the Basque
nation, and it is the will of the Basques who are duty bound to corroborate
it (national conscience). As the majority will of the Basques has thus
far failed to corroborate the nationalist ideal, terrorism and its effects
are resorted to in order to bankrupt, restrict and destroy the will of
the Basques who do not share it.
If the nationalist ideal is not voluntarily accepted by individuals, they
are said not to belong to the people, but immigrants are admitted if they
show evidence of patriotism, which is nothing other than the will to accept
the nationalist ideal.
It is surprising to verify that the will of the Basques is always in the
future. ETA is the guardian of the future, is the guarantor of what is
still to come, and kills in the present because it does not like it, so
as to leave room for the future. According to nationalism, the Basques
are and always will be freely deciding their future, but never the present
about which they are never happy - the future which the Basques may freely
decide about, certain that it will only entitle them to continue to think
freely about the future and not in order for them to be able to live happily
in the present.
In reality, the demagogic trick is used in order not to accept the reality
of the present by invoking an uncertain, faraway and one-dimensional future
which serves to conceal the present and its problems, such as the lack
of freedom of political adversaries.
Majority : this means
the democratic representation of the will of the people, but not necessarily
its legitimisation. For instance, Hitler and his Nazi Party obtained the
relative majority which became absolute with the alliance with the Conservative
Party. That majority does not entail its democratic legitimisation, because
it is possible to use the mechanisms of the democratic system in order
to get rid of it and establish a dictatorship.
Ancient or totalitarian democracy consisted of the majority Government,
without being subjected to any type of restriction. It has been considered
as an undesirable political regime because it necessarily led, through
demagogy, to tyranny. Conversely, the modern ideal of liberal democracy
places individual freedom over and above the democratic process of decision
by majority. Basic freedoms or human rights restrict that which politicians
may agree upon (however democratically-elected they may be).
The majority does not guarantee democracy if it is not accompanied by
compliance with and the active defence of democratic values and principles.
The majority cannot decide any thing and be legitimised by it; for instance,
if the majority in Parliament should decide to physically exterminate
the minority, would that be a democratic decision?
Democratic policy demands respect for majorities, but also respect for
what is agreed upon as a formula for coexistence. In the case of Euskadi,
this means respect for the Statute of Autonomy and the Constitution which
cannot be modified by a mere majority.
With regard to the shaping of the majority, the important thing lies in
the procedures and means by which said majority has reached it. That is
to say, whether talks and negotiations have occurred freely and rationally,
or under threat or coercion.
Political integration:
this is a state of coexistence which implies equality, understanding and
respect among people with different ethnic backgrounds. Nobody can be
compelled to assume an identity which they do not desire; we Basques can
and must be and feel very different. In Euskadi, it proves necessary to
set the mechanisms of political integration of citizens in motion so as
to prevent social fracture such as exclusion due to ideological reasons.
However, for nationalists, integration not only means paying taxes, taking
part in politics and complying with laws; it also means accepting the
concept of collective identity which they themselves have defined. This
is why, like other Basques, immigrants are accepted if they agree to comply
with the duties demanded by the predefined Basque collective identity.
Political assimilation:
political and cultural assimilation means that people from other cultures
may unilaterally adapt themselves to the dominant majority culture.
The political assimilation of Basques who are not nationalists is occurring
and will occur through "cut-and-thrust" means, indoctrination
and other resources tried by the exercising of power.
Exclusivism : Exclusivism
of approaches avoids all sensibilities and all citizens who do not follow
orders or, worse still, choose to combat them. Exclusivism translates
into contempt for democracy and, therefore, for citizens' will.
It is said that there only exists one project in Euskadi, that of sovereignty;
this is not the case, as among many other projects are the democratic-autonomous
and federalist ones, etc.
The idea that the nation may only be pro-sovereign or patriotic is too
widespread; the others have another nation. Deep-down, an attempt is made
with the idea to dominate the territory exclusively, without sharing it
with the rest of citizens.
That is to say, nationalism says that Euskadi is only governable by nationalism
itself; the rest is empty, is a risk and a threat to the survival of the
country. Notwithstanding, all political options may govern and defend
autonomy and progress in Euskadi, as Euskadi is not or cannot be owned
by anybody.
Solidarity : this
means commitment to problems in the third world, which is a curtain for
concealing the most absolute lack of solidarity with those beside you,
with your fellow citizens.
In a largely globalized world, local issues only have meaning if we adapt
them to global ones; to this end, interrelations with others mean gaining
new friendships, and there is a need for understanding to be encouraged
between the parties in order to gradually overcome the divisions existing.
Notwithstanding, in Euskadi, the process of isolation is worrying when
it attempts to make worlds impervious and closed on the basis of hatred
of everything we do not like, instead of practising respect for others
in order us to be able to be respected.
We must view Spain as the democratic country it is, and maintain solidarity
in terms of close links which have historically united us, without this
being detrimental to autonomy, by overcoming a socially sick relationship
whereby everything that may be rejected is branded as being Spanish.
However, the idea is very widespread that the nation can only be made
up of those who are pro-sovereign or patriotic, and as the others have
their nation, then the latter may protect them. Deep-down, this is an
attempt to dominate the territory exclusively, without sharing it with
the rest of citizens.
Thus, for instance, applying the term "immigrant" to those from
Andalusia and Extremadura is a way of showing a lack of solidarity, a
true aggression, as it is never said that Iñaki Gabilondo or Angels
Barceló are immigrants in Madrid.
Political fracture
: although the conscience of a rejection of terrorism is increasingly
greater, there exists greater political fracture among Basque citizens.
It has been proven that there is more widespread fear and pessimism among
new sectors of the population. Coexistence has seriously deteriorated
and looks like it can only get worse in the short term.
Civic courage, democratic
firmness, civic will: democratic will as opposed to terrorism means not
leaving behind democratic principles and values, not falling in the trap
of "one Hail Mary for peace."
Adding extreme tension
: according to nationalism, this occurs when the mood of HB leaders is
altered - in other words, when their plans are messed up. Thus, all steps
taken against terrorism, such as the Law governing Political Parties,
etc., only serve to add to the extreme tension.
Immobilism : this
is the understanding that nationalists have of the democratic firmness
and civic will in defence of individual freedoms that democrats have.
Immobilism means not accepting nationalist proposals which are unacceptable
from the point of view of democratic principles and values.
The victims of terrorism are branded as being immobilist because they
do not wish to be ill-treated and vilified by proposals of equidistance
and wish to defend their dignity.
Something is moving
: there is always something moving within HB and ETA, "in that world."
It serves to make accusations of immobilism at those who maintain stances
which are different from those equally firm stances of nationalism. This
practice has shown that the notion of "something is moving"
has only served to relax the political contrast and struggle subjected
to nationalism. It is never said in which direction something is moving;
all of us Basque democrats hope that it be in the democratic direction,
but so far this has not been the case: Rather, on the contrary, it has
gone from bad to worse.
Victimization, feeling
persecuted : victimization is above all a form of social and political
legitimisation which attempts to win over the logical sympathies that
awaken the weak and the persecuted, although the facts are distorted in
order to do so and, above all, the roles are changed and all situations
are always interpreted as being in terms of the victim. Examples of this
may be evidenced on a daily basis in Basque politics.
Thus, victimization makes anti-nationalist campaigns seen from all sides
(this document will also most likely be branded as forming part of some
orchestrated, sinister campaign). In this way, the Basque language is
always being threatened by somebody or other; the abertzale executioners
are the victims; self-governing is threatened, etc. If the press criticizes
certain pseudo-racist or non-democratic declarations, this is viewed as
a campaign orchestrated by the media Brunette; if drugs are circulating,
it is because the destruction of Basque youth has been programmed; if
there is an economic crisis, this is viewed as a mechanism for the deliberate
economic plundering of the country; if a company moves away from Euskadi
due to the legal insecurity of pro-sovereign sentiment, this is viewed
as a political operation from Madrid; if the people shout slogans against
nationalism, this is an operation orchestrated by Cesid (the Spanish secret
service); if the Academy of History draws attention to the distortion
in the teaching of history, this is viewed as a campaign against nationalism,
etc.
Victimization presupposes that everything revolves around oneself, that
there exists nothing else apart from oneself, the feeling of being the
centre of the universe. An example of this is the fact that the General
Secretary of the majority nationalist trade union, José Elorrieta,
even said that the murder of Fernando Buesa was carried out against Lizarra,
or that the President of the PNV says that the car bombs ETA have planted
on murdered people have in reality been planted on the Estella Agreement.
When the whole world objectively knows that to be precise the bombs have
not been planted on anyone from the Estella Agreement, but rather on those
who have been expressly excluded by it.
In practice, victimization serves as an alibi for all political crimes,
as murderous arguments are used to present the other as the persecutor
and executioner, due to the mere fact of being the other.
Nationalism makes all the actions of its followers innocent by unconditionally
granting them the status of victims. When a murder occurs, the guilty
one is the State, as the true victim is the oppressed people who cannot
decide. In short, the executioners have usurped the place of the victims.
Moreover, when something does not go right for nationalism or its ideas
are criticized or contrasted, it believes itself to be the victim of orchestrated
campaigns whereby it reflects the authoritarian willingness itself of
he who does not wish to acknowledge mistakes, because he possesses the
absolute truth.
The victims of terrorism cannot feel victimized, because the on feeling
vicitmized is precisely the one who usurps the role of the victim. Generally-speaking,
this is common among subjects with an eagerness to be the centre of attention,
halfway between narcissism and paranoia, which leads them to take on the
role of the dead at the burial.
Fear : according to
surveys conducted by the Basque Government, 7 out of 10 Basques are afraid
to express their political ideas publicly.
Nobody wants to acknowledge that they are afraid, so that they can be
called a coward. Yet fear has certain symptoms that cannot be concealed;
that caused by threat, coercion and intolerance tends to get disguised
in silence. Even expressing sporting preferences: Real Madrid means fascist,
it may give rise to rejection, to lack of social acceptance.
Those who distribute guilt as equally as the lack of dialogue, disagreement,
etc., are afraid to negatively assess violence and anti-democratic ideas,
etc.
Another symptom is saying that there are different sensibilities and that
both must be respected. Such sensibilities are those of the murderers
and of the victims. According to Basque bishops, "every distinct
sensibility existing in our country must respect the identity of the others,
appreciate the values that are embodied in them."
In Euskadi, there is a fear of telling the truth, of disturbing the one
who may burst out into a rage, of "adding to the extreme tension,"
etc.- this is why it is said one should not go on about things, or criticize
nationalism too much, because then there is a risk of "social fracture"
or "civil confrontation," etc.
Fear makes one moderate and reduce one's political project so that the
nationalist one may come to the surface, regardless of the democratic
status of each of the projects being put forward.
In short, there exists a fear not only of physical death (murder) but
also of civil death, which is nothing less than complete social, economic
and political marginalization.
Speech about fear
: this is the speech about the consistently permanent threat whereby if
we do not do as nationalism wishes, things will get worse for us. Thus,
during the Autonomous Elections in 2001, the PNV said that there would
be a disembarkation from Madrid, but that they would not govern against
the nationalist social majority, that there would be more terrorism. It
also said that if the constitutionalists were to win, the Ertzantza would
become militarised or that the Spanish army would intervene in the event
of independence being achieved, etc. Subsequently, it has been heard to
be said that by banning Batasuna, this would give rise to more violence,
etc.
Basque bishops, in one of their sermons, even state that those who are
themselves threatened are going to be at greater risk if Batasuna is banned.
Civil confrontation
: this is part of the speech about fear. This is brought to the surface,
always by nationalists, when an anti-nationalist protest is started which
does not take nationalist principles into account.
Dialogue: the culture
of dialogue, negotiation and consensus has been practised in Euskadi since
the time of the first democratic elections in 1977 and it is since the
signing of the Estella Agreement that there has been a widespread lack
of communication among the political parties in Euskadi. It has been the
triumph of the most anti-democratic theses at the heart of nationalism
which has caused that dialogue to break down, which will only be possible
with the defeat of terrorism, because an institutionalised society means
that dialogue is organized, as that is what the institutions are for.
Today, it is precisely terrorism which makes dialogue impossible, as it
deepens the lack of communication; it must be combated and defeated so
that true dialogue may take place.
Notwithstanding, nationalism refers to dialogue as nothing other than
the payment of a political toll to ETA, by virtue of which the terrorist
organization leaves us alone in exchange for all Basque society accepting
a domineering and totalitarian project of national construction. For nationalism,
dialogue means "admit that I am right once and for all, because I
know it," and that is why dialogue is sold as the withdrawal and
relinquishment of the opinion and freedom of those who are non-nationalist.
When nationalism speaks of dialogue, it is not thinking of a dialogue
among equals, of a democratic dialogue. It is only thinking of a dialogue
with ETA so as to make progress with the objectives of national construction
by using the democratic parties as mere acritical appendages of its strategy.
In theory, dialogue is based on the principle that two interlocutors are
considered equal, whereby they may mutually exchange stances and put themselves
in the place of the other in the course of communication. If they were
not considered equal, such exchange of stances would not be possible.
The problem in Euskadi is that today there does not exist such equality
for dialogue when one party murders the other, although at times this
is presented as if it were the dialogue itself which favours the relationship
of equality. To this end, good will has no use in dialogue when faced
with those who lack it or, put in another way, dialogue in itself does
not possess the virtue of favouring a relationship of equality needed
for negotiation and therefore, under such conditions, dialogue does not
constitute a guarantee of achieving a good objective agreed upon by consensus.
Dialogue without limits
or without conditions: all dialogue has very clear limits; there is no
place for it or it makes no sense to speak of anti-democratic or xenophobic
matters, etc., which is why, without certain prior minimum and shared
criteria, such dialogue is not possible, and concealing this reality means
trying to deceive Basque society.
Negotiation : negotiation
is not now referred to because terrorism does not seek negotiation which
would entail acknowledging the other, acknowledging plurality, but rather
seeks the exclusion and extermination of its enemies.
Contrast, absence
of; absence of self-criticism: terrorism has made nationalism fail to
contrast itself with other ideas in society; it has taken away the freedom
of those who do not think like it, and that has resulted in more anti-democratic
stances triumphing at the heart of nationalism.
Ideological and strategic debate is avoided, aggressions and terrorist
attacks take place against freedom and human rights, against any concept
or idea of our society which may be different from that of the violent
groups, and the opponent is physically eliminated. Thus, all attacks or
criticism of nationalist stances become an attack against Euskal Herria,
and all dissenters of the official doctrine become anti-Basque.
Moreover, the political and social practice has been established in many
ways of discrediting and excluding anybody who should happen to disagree
with a concept of society other than that of "national construction."
Nationalism has filled the institutions and civil society (cultural and
sports societies, etc.) so as to paralyse the latter, instead of trying
to make it dynamic. In this paralysing work involving the normal and necessary
contrast of ideas which must exist in all societies, violence in the form
of threats and murder plays a very major role because it prevents non-nationalist
ideas from being able to be freely expressed in either in said institutions
or in those in civil society. This is why dialogue is lost, as are the
mutual contribution of ideas and projects and, above all, the minimum
consensus required in order for a society to be able to function with
normality.
For quite some time now, Basque nationalism has not accepted any observation
or suggestion, let alone criticism, and it uses many ways to reject such
things. On the one hand, it asks not to be criticized, to be trusted and
to be left alone. On the other hand, they say that those from elsewhere
do not understand, nor can they understood them, and that they are the
only ones who may judge themselves. It is taken for granted that only
what is identical may judge what is identical, because what we are will
determine the judgement we make; in other words, that the most important
thing is not the message, but rather the messenger, whatever is said.
Ye the most common situation which occurs is resorting to the fact that
they are the object of an orchestrated lynching campaign, whenever any
criticism is levied against them.
Like all the others, nationalism is an ideology that requires its contrast,
but this self-protection and blinkered attitude practised by nationalism
in recent decades has meant that it has not been renewed or adapted to
new situations; in fact, quite the opposite has occurred - it has enabled
more reactionary and anti-democratic stances to have triumphed at their
heart.
The ideological renewal of nationalism is something all us Basques, nationalists
and non-nationalists need, in order to be able to lay down the foundations
of democratic and plural coexistence, as this is not possible in view
of the stances being currently maintained.
Perversion and manipulation
of the language: the main function of the language is instrumental, it
serves for us to understand each other. However, language and thought
are not the same thing, in spite of the fact that they are closely linked:
at times, language conceals thought, while on other occasions language
falsifies thought. The traps in which one may fall with the unconscious
use of the language was already stressed by empricists in the modern age:
one may end up believing that the use of a term invariably entails the
existence of a reality designated by that term or expression.
Nationalists know that political battles start to be won or lost according
to the use itself of words, the fact that key terms are adopted, that
they are given a false or unilateral meaning which may favour the case
being put forward and manage to spread their use among speakers. Some
examples: the former Batasuna, so as to try to avoid its banning, became
known as "Sozialista Abertzaleak"(radical left-wing nationalists),
as if it were a left-wing a party when in reality they are ethnic nationalists;
through the Estella Agreement (nationalists will always refer to Lizarra,
although it is written or spoke in Spanish), Ibarretxe adopted the term
Euskal Herria, hitherto only used by ETA and Batasuna and a non-existent
legal reality, like Hispanoamérica (Spanish America), but in the
fantasy world of nationalists, it constitutes the true Basque State which
must be attained; the abusive use of the syntagm Spanish State in order
to prevent Euskadi from being a part of Spain by avoiding this word and,
consequently, its concept, etc.
In addition to being a means of communication, language is an instrument
of domination, control - in other words, of power. Already in Socrates'
dialogues, reference was made to the art of rhetoric, an art which knows
nothing of truth or reality, but rather of seduction. Rhetoric invents
the world, invents subjects who, when speaking, believe the world to be
tailor- made for them. And in that world of fiction there is no place
for knowledge, only for belief. Sabino Arana noted this dimension of the
power of the language very early on and, his not being able to use the
Basque language as a vehicle for his project, given the minority knowledge
of this language among Basques - his own mother tongue was Spanish - and
faced with the impossibility of following Whorf's hypothesis: the language
as a basis of determinant national identity of our vision of the world,
a false idea, as has been demonstrated by the psychology of the language,
but very popular still among nationalists, he invented an abertzale form
of Spanish, voluntarily apart from the grammatical rules of Spanish, with
Basque-like words and spelling and a channel for its own hegemony and
element used to define enemy circles. In recent times, such control of
names has been carried out to extremes by all sectors of nationalism and
has compelled others to accept them if they wish to form a part of the
nationalists community.
Thus, the use of rhetoric is very frequent in the case of the Lehendakari
: "How much longer are you going to fail to listen to the voice of
the Basque people?" (The Basque people is identified with nationalists
although the elections have repeatedly shown that at least half of the
Basque population are not). Or, "What's wrong with we Basques deciding?"
Or, "the Basques will always be what they want to be, irrespective
of regulations and laws." (the will of principles is put before the
rights of individuals). At other times, an objective is defined and HB
adopts it as such. Thus, when the pacifists made peace fashionable, HB
started their 1993 campaign based on peace and, in 1998, when the step
was taken to ask for democracy and freedom, HB focused its debate on requesting
freedom and ETA on putting forward a democratic alternative. In short,
this is an attempt at borrowing the word in order to give it another meaning
different from the group and for others.
In journalistic language, the use of euphemisms is too frequent which
are always in favour of ETA and terrorism. Examples of these are: "armed
activists," "military apparatus," "legal members,"
"low intensity violence" and "revolutionary tax,"
etc.
Nationalist politicians are also prone to using figurative language, exaggeration
and allegory in order to undermine the democratic world.: "Media
Brunette," "educational terrorism," (referring to the simple
advertising of educational validations), "frontism," "extreme
tension," (referring to the simple fact of disagreement), "social
fracture," civil confrontation," etc.
|